Лейтенант полицейского спецназа Даниэль Харрельсон становится командиром элитного подразделения. Его бойцы известны своим жёстким характером и готовностью идти на риск в самых сложных ситуациях....

XXIII век. По всей галактике разбросана сеть маяков, которая обеспечивает безопасность космических путешествий. Халан, бывший военный, и Астер, работница правительства, оказываются взаперти на одном...